The occupation of Thira Tax offcies begin from 20 December by the residents of Santorini so that they demonstrate their opposition for the eve of the shipwreck of the Sea Diamond in the bottom of the Caldera sea. Their decision was reaffirmed after their meeting on Friday with the Shipping Minister, Mr A. Papaligoura. According to the Coordinative Committee of Santorini Residents the Shipping ministry has not yet answered concretely to their demand for the salvaging of the Sea Diamond but he gave a new timetable until the end of week in order for Louis Cruises to present the study on the pumping of the remaining fuel from the shipwreck. Also, the Shipping Ministry declared that the State will attend as the political lawsuit in the trial for the penal part of the case.
.........................................................................................................................................
Με ένα ανοιχτό παραδοσιακό τραπέζι και με κρασί της Σαντορίνης έκλεισε ο αποκλεισμός της ΔΟΥ Θήρας που πραγματοποίησαν στις 17 και 18 Δεκεμβρίου 2008 οι πολίτες της Σαντορίνης σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τον εμπαιγμό της κυβέρνησης και των υπευθύνων εδώ και 20 μήνες, όσον αφορά την ανέλκυση του K/Z SEA DIAMOND –αδιαπραγμάτευτος στόχος των πολιτών της Σαντορίνης-.
Στη συγκέντρωση συμμετείχαν οι φορείς, καθηγητές, γονείς & μαθητές. Πρωταγωνιστές στον αγώνα αυτόν ήταν οι μαθητές του Δημοτικού–Γυμνασίου και Λυκείου, οι οποίοι διεκδίκησαν μαχητικά την απαίτηση τους για Καθαρή Θάλασσα στον τόπο τους στέλνοντας μήνυμα στους μεγαλύτερούς τους για μαχητικούς αγώνες.
Άλλωστε όπως είπαν και οι ίδιοι, "Το Μέλλον Τους Ανήκει!".
Μερικά χαρακτηριστικά συνθήματα των μαθητών ήταν "Όχι άλλα θα. Η Σαντορίνη δεν μασά", "Σήκωσέ το το βυθισμένο δεν μπορώ να περιμένω" "Τίποτα τίποτα δεν μας σταματά το πλοίο θα σηκώσουμε με τον τσαμπουκά", "Παπαληγούρα βγάλε έξω τη σαβούρα"...
Δευτέρα 15 Δεκεμβρίου 2008
Κατάληψη της ΔΟΥ Θήρας για το Sea Diamond - Occupation of Thira Tax Office for the Sea Diamond
Τρίτη 25 Νοεμβρίου 2008
ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ προς ΥΕΝΑΝΠ και ΥΠΕΧΩΔΕ για το SEA DIAMOND
ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ
Συνήγορος για το περιβάλλον
Α ν ε ξ ά ρ τ η τ η Α ρ χ ή
ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗ ΜΕΞΗ 5, 11528 ΑΘΗΝΑ - ΤΗΛ. 210 7289600 - FAX. 210 7292129
Ημερομηνία: 24.11.2008
Αρ. Πρωτ.: 3340/2008/2.5
Χειριστές : Δ. Βελαώρας - Σ. Στασινός
Προς:
Υποναύαρχο ΛΣ Αντώνιο Πιτσουλάκη
Διευθυντή Β΄ Κλάδου
Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας,
Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής
Υψηλάντου 109 , 185 32 Πειραιάς
Κύριο Γιάννη Γρατσία
Πρόεδρο
Δημοτικό Λιμενικό
Ταμείο Θήρας
Φηρά Θήρας, 847 00
Αξιότιμοι κύριοι,
Επανερχόμαστε στην υπ’ αριθ. πρωτ. 3340/2.4/17.07.2008 σχετικά με τα περιβαλλοντικά προβλήματα που δημιουργήθηκαν από την βύθιση του Κ/Ζ SEA DIAMOND στον όρμο Καλντέρας της Θήρας, και σας γνωρίζουμε ότι δεν έχουμε λάβει καμία απάντηση μέχρι σήμερα.
Ως εκ τούτου σας παρακαλούμε να μας ενημερώσετε για όλες τις νεότερες εξελίξεις σε συνέχεια του υπ’ αριθ. πρωτ. 2427.1/22/08/21.05.2008 εγγράφου των συναρμόδιων Δ/νσεων Προστασίας Θαλάσσιου Περιβάλλοντος και Λιμενικής Αστυνομίας του Υπουργείου Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής (ΥΕΝΑΝΠ), καθώς και του υπ’ αριθ. πρωτ. 468/05.06.2008 έγγραφου του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Θήρας (ΔΛΤΘ), σχετικά με:
· Την μέχρι σήμερα διαμορφωθείσα κατάσταση της ρύπανσης από διαρροές πετρελαιοειδών ή άλλων ρυπογόνων ουσιών
· Την εξέλιξη της δημόσιας πρόσκλησης του ΔΛΤΘ σύμφωνα με τον Ν. 2881/2001, για την υποβολή μελετών κόστους απάντλησης και ανέλκυσης
· Κάθε ενέργειά σας στα πλαίσια του ΠΔ 55/1998 και του Ν. 2881/2001, καθώς και
· Κάθε ενέργειά σας σύμφωνα με το ΠΔ 11/2002 σχετικά με την ενεργοποίηση μηχανισμών αντιμετώπισης περιστατικών ρύπανσης της θάλασσας από πετρέλαιο και την κατάρτιση τοπικού σχεδίου έκτακτης ανάγκης (L.C.P – Local Contigency Plan) για την αντιμετώπιση πιθανής μελλοντικής διαρροής των εγκλωβισμένων στο ναυάγιο ποσοτήτων πετρελαιοειδών ή άλλων ρυπογόνων ουσιών
Στην προαναφερθείσα επιστολή του Συνηγόρου του Πολίτη, σας είχαμε επισημάνει ότι η απάντληση των εναπομεινάντων εντός του κύτους του ναυαγίου πετρελαιοειδών και άλλων ρυπογόνων ουσιών, είναι απαραίτητη για τη διασφάλιση της προστασίας του θαλάσσιου περιβάλλοντος. Παράλληλα, σας είχαμε επισημάνει ότι για την πλήρη και οριστική εξάλειψη κάθε κινδύνου ρύπανσης θα πρέπει να εξεταστεί σοβαρά η αναγκαιότητα ανέλκυσης του ναυαγίου, καθώς με την πάροδο του χρόνου, αυξάνεται τόσο ο πιθανός κίνδυνος διαρροής ρυπογόνων ουσιών, όσο και η πιθανότητα ολίσθησης του ναυαγίου σε μεγαλύτερα βάθη, γεγονός που θα καταστήσει το όποιο εγχείρημα απάντλησης/ανέλκυσης ακόμη δυσκολότερο.Ως εκ τούτου, ο Συνήγορος του Πολίτη σας είχε προτείνει την ανάθεση εκπόνησης ειδικής περιβαλλοντικής μελέτης στο Ελληνικό Κέντρο Θαλασσίων Ερευνών (ΕΛΚΕΘΕ), η οποία να εξετάσει την αναγκαιότητα της ανέλκυσης με γνώμονα την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος από κάθε τυχόν ρυπογόνο παράγοντα. Η ανάθεση αυτής της μελέτης μπορεί να γίνει σε συνεργασία του ΥΕΝΑΝΠ και του ΔΛΤΘ, με στόχο την παροχή πέρα από κάθε αμφισβήτηση, έγκυρης και τεκμηριωμένης επιστημονικής άποψης για το ζήτημα, διατυπωμένη από ένα δημόσιο ερευνητικό κέντρο, όπως το ΕΛΚΕΘΕ.
Κατόπιν των ανωτέρω, παρακαλούμε να μας ενημερώσετε για τις απόψεις σας σε σχέση με την προτεινόμενη διαδικασία, καθώς και να εξετάσετε το ενδεχόμενο νομοθετικής ρύθμισης που να προβλέπει την ανάθεση μελέτης περιβαλλοντικής εκτίμησης των επιπτώσεων από ναυάγια, είτε στο ΕΛΚΕΘΕ, είτε σε άλλα δημόσια ιδρύματα και φορείς, σε κάθε περίπτωση που το ναυάγιο ενδέχεται να αποτελεί προσβολή για το περιβάλλον.
Αξιότιμοι κύριοι,
Ο Συνήγορος του Πολίτη σας ευχαριστεί εκ των προτέρων για την συνεργασία και σας παρακαλεί να ενημερώσετε τόσο την Ανεξάρτητη Αρχή, όσο και τους ενδιαφερόμενους πολίτες, για τις απόψεις και τις ενέργειές σας σχετικά με τα προαναφερθέντα ζητήματα.
Με τιμή
Χρύσα Χατζή
Βοηθός Συνήγορος του Πολίτη
............................................................................................................
Ημερομηνία: 24.11.2008
Αρ. Πρωτ.: 3340/2008/2.6
Χειριστές : Δ. Βελαώρας - Σ. Στασινός, Τηλ. : 210-7289621
Κύριο Ι. Βουρνά
Γενικό Διευθυντή Περιβάλλοντος
ΥΠΕΧΩΔΕ
Αμαλιάδος 15, 115 23 Αθήνα
Αξιότιμε κύριε Βουρνά,
Σε συνέχεια υπ’ επιστολών του Συνηγόρου του Πολίτη (αριθ. πρωτ. 3340/2.2/17.04.2008 και 3340/2.4/17.07.2008) σχετικά με τα περιβαλλοντικά προβλήματα που δημιουργήθηκαν από την βύθιση του Κ/Ζ SEA DIAMOND στον όρμο Καλντέρας της Θήρας, και οι οποίες κοινοποιήθηκαν στο ΥΠΕΧΩΔΕ, λάβαμε το υπ’ αριθ. πρωτ. 187184/2890/03.07.2008 έγγραφο του Τμήματος Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων της Δ/νσης Περιβαλλοντικού Σχεδιασμού, για το οποίο σας ευχαριστούμε.
Σύμφωνα με το εν λόγω έγγραφο, το Τμήμα Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων δεν έχει αρμοδιότητα επί της διαχείρισης βυθισμένων πλοίων διότι αυτά δεν εμπίπτουν στον ορισμό του αποβλήτου σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή νομοθεσία (Οδηγία 2006/12/ΕΚ), καθώς δεν περιλαμβάνονται στις κατηγορίες του Παραρτήματος Ι της σχετικής Οδηγίας και ο κάτοχός τους δεν τα έχει απορρίψει ή προτίθεται ή υποχρεούται να απορρίψει. Ο ευρωπαϊκός ορισμός για τα επικίνδυνα απόβλητα έχει εισαχθεί στο εθνικό δίκαιο με το άρθρο 2, παρ. 1 και 2 της ΚΥΑ 13588/725/2006. Στο ίδιο έγγραφο διατυπώνεται η άποψη ότι εφόσον το πλοίο ανελκυσθεί και δεν μπορεί να επισκευασθεί, η περαιτέρω διαχείριση του θα καλύπτεται από τις διατάξεις περί αποβλήτων.
Ακόμη όμως και στην περίπτωση που το κύτος του ναυαγίου δεν μπορεί να χαρακτηριστεί ως απόβλητο, το ίδιο το ναυάγιο περιέχει αντικείμενα και υλικά που μπορούν να χαρακτηριστούν ως απόβλητα. Μεταξύ των επικινδύνων ουσιών, πιθανολογείται ότι συγκαταλέγονται 400 περίπου τόνοι καυσίμων, ποσότητες έρματος (σεντίνες), λιπαντικά και υδραυλικά έλαια, ψυκτικά υγρά (CFCs), υφαλοχρώματα (ΤΒΤs), καθώς και σειρά άλλων ουσιών που χρησιμοποιούνται στον εξοπλισμό των πλοίων και περιέχουν αμίαντο και βαριά μέταλλα (π.χ. μονωτικά υλικά, τηλεοράσεις, λαμπτήρες φθορισμού, κ.ά.). Σύμφωνα δε με το Παράρτημα Ι παρ. Q4 της Οδηγίας 2006/12/ΕΚ, στις κατηγορίες αποβλήτων συμπεριλαμβάνονται «Ύλες που έχουν κατά τύχη εκχυθεί, απολεσθεί ή για τις οποίες έχει σημειωθεί κάποιο περιστατικό, συμπεριλαμβανομένου κάθε είδους υλικού εξοπλισμού κ.λπ, ο οποίος έχει μολυνθεί εξ αιτίας αυτού του περιστατικού».Επιπροσθέτως, στο έγγραφο της Γενικής Διεύθυνσης Περιβάλλοντος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, το οποίο σας κοινοποιούμε (αρ. πρωτ. D(2007)ENV A2/SA/na/21829/27.11.2007), αναφέρεται «Εν προκειμένω, ο μεγαλύτερος κίνδυνος φαίνεται να αφορά στην πιθανή υποβάθμιση του περιβάλλοντος εάν το πλοίο δεν ανελκυστεί αλλά παραμείνει ως έχει. Στην περίπτωση αυτή το πλοίο θα θεωρηθεί ως απόβλητο και ενδέχεται να υπάρχει παραβίαση της οδηγίας πλαίσιο για τα απόβλητα 2006/12/ΕΚ.».
Ως εκ τούτου, ο Συνήγορος του Πολίτη εκτιμά ότι η υπηρεσία σας έχει αρμοδιότητα σχετικά με τη διαχείριση των προαναφερθέντων υλικών και σας παρακαλεί να ενημερώσετε την Ανεξάρτητη Αρχή για τις απόψεις σας επί του θέματος.
Σας ευχαριστούμε εκ των προτέρων για την συνεργασία.
Με τιμή
Χρύσα Χατζή
Βοηθός Συνήγορος του Πολίτη
Τετάρτη 19 Νοεμβρίου 2008
The map was the cause of the collision but not the cause of… the sinking of the Sea Diamond - Ο χάρτης αιτία πρόσκρουσης αλλά όχι αιτία… βύθισης.
According to the new measurement of the Martial Navy, the official map was erroneous.
The shallow water did not abstain 58 m. from the coast, as marked on the map, but 131 m. Also the depth in the particular point was not 18-22 m. but hardly 5 m. The new evidence transfers the responsibility of the collision to the State but there still remains questions:
Who is accountable for the sinking of the ship when it could have been led to shallow caldera?
Which were the handlings of the captain and the Thira Port authority to avoid the shipwreck?
What was the attitude of the Hellenic Republic - Ministry of Mercantile Marine during those critical hours?
Questions that should be answered from the responsible authorities.
The big problem of toxic waste in the depth of Santorini waters continues to exist. The long-term environmental destruction and the danger for the health of the citizens remain.
.............................................................................................................................
Σύμφωνα με τη νέα μέτρηση της Υδρογραφικής Υπηρεσίας του Πολεμικού Ναυτικού, ο επίσημος χάρτης που το μοιραίο βράδυ είχε στη διάθεσή του ο πλοίαρχος είχε πέσει έξω κατά 73 μ. Τα αβαθή δεν απείχαν 58 μ. από την ακτή, όπως σημείωνε ο χάρτης, αλλά 131 μ. Επίσης το βάθος στο συγκεκριμένο σημείο δεν ήταν 18-22 μ. αλλά μόλις 5 μ..
Η υπόθεση, πλέον, λαμβάνει νέα τροπή καθώς τα καινούργια στοιχεία μεταθέτουν την ευθύνη της πρόσκρουσης στο Κράτος αλλά παραμένουν τα ερωτήματα: ποιοι ευθύνονται για την βύθιση του πλοίου όταν αυτό θα μπορούσε να οδηγηθεί στα αβαθή της καλντέρας? Ποιοι ήταν οι χειρισμοί του καπετάνιου και του Λιμεναρχείου Θήρας για την αποφυγή του ναυαγίου? Ποια ήταν η στάση του ΥΕΝΑΝΠ τις κρίσιμες εκείνες ώρες? Ερωτήματα που πρέπει να απαντηθούν από τις αρμόδιες υπηρεσίες.
Σε κάθε περίπτωση από νομική άποψη, το μεγάλο πρόβλημα της παραμονής του τοξικού αποβλήτου στο βυθό της Σαντορίνης συνεχίζει να υπάρχει. Η μακροπρόθεσμη περιβαλλοντική καταστροφή και ο ορατός κίνδυνος για την υγεία των πολιτών παραμένει.
Το ΥΕΝΑΝΠ χρειάζεται να προχωρήσει άμεσα τη διαδικασία ολικής απάντλησης και ανέλκυσης του ναυαγίου Sea Diamond.
Επίσης, δείτε συνέντευξη στο ηλεκτρονικό περιοδικό "medvoi365.gr"
«Ναυάγιο» του Υπουργείου Εμπορικής Ναυτιλίας πάνω στο κουφάρι του Sea Diamond
Πέμπτη 16 Οκτωβρίου 2008
ΑΙΤΗΣΗ ΠΡΟΣ ΥΕΝΑΝΠ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΗ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
ΑΙΤΗΣΗ
Των
1. Γιώργου Διακοφωτάκη, εκπροσώπου του Συλλόγου «ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ», διεθνής δράση για το περιβάλλον και τον πολιτισμό.
2. Θεόδωρου Τσιμπίδη, Διευθυντή του «ΑΡΧΙΠΕΛΑΓΟΣ», Ινστιτούτο Θαλάσσιας & Περιβαλλοντικής Έρευνας Αιγαίου.
Προς
1. τον Υπουργό Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής
2. τον Α’ Υπαρχηγό Λιμενικού Σώματος
3. τον Λιμενάρχη Θήρας
4. το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Θήρας
Τον Απρίλιο 2007 βυθίστηκε στον λιμένα Αθηνιός στην Καλντέρα νήσου Θήρας το Κ/Ζ Sea Diamond και έκτοτε παραμένει βυθισμένο εντός του ανωτέρω θαλασσίου χώρου. Η κατάσταση αυτή έχει προκαλέσει μείζονα και πολλαπλή βλάβη του θαλασσίου περιβάλλοντος, η οποία επιδεινούται διαρκώς τόσον εκ της παραμονής του πλοίου στο βυθό, όσο και εκ της συνεχιζομένης διαρροής επιβλαβών ουσιών εκ του πλοίου στη θάλασσα.
Υπό τις ανωτέρω περιστάσεις, συντρέχει εν προκειμένω περίπτωση εφαρμογής αφ’ ενός μεν των διατάξεων του Π.Δ. 55/1998 «για την προστασία του θαλασσίου περιβάλλοντος», αφ’ ετέρου δε των διατάξεων του Ν. 2881/2001 «Ρύθμιση θεμάτων ανελκύσεως ναυαγίων και άλλες διατάξεις».
1. Ως προς το Π.Δ/γμα 55/1998
Με τις διατάξεις του ανωτέρω Π.Δ/τος θεσπίζεται υποχρέωση της αρμοδίας Δημοσίας Αρχής να εξουδετερώσει την προκληθείσα από το ναυάγιο ρύπανση, να αποκαταστήσει το θαλάσσιο περιβάλλον στην προτέρα του κατάσταση και να λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα για την πρόληψη της ρυπάνσεως στο μέλλον. Η υποχρέωση αυτή της Αρχής (εν προκειμένω του Λιμεναρχείου Θήρας) είναι άμεση, αυτοτελής, παράλληλη και ανεξάρτητη από ανάλογες υποχρεώσεις των υπαιτίων της ρυπάνσεως, πρέπει δε η Αρχή να την εκπληρώσει δι’ ιδίων μέσων, είτε δημοσίων είτε δι’ αναθέσεως των αναγκαίων εργασιών σε εξειδικευμένους φορείς, και εν συνεχεία να καταλογίσει τα σχετικά έξοδα στους κατά νόμον υπαιτίους.
2. Ως προς το Ν. 2881/2001.
Με τις διατάξεις του ανωτέρω νόμου, πέραν της υποχρεώσεως του κυρίου του ναυαγίου να ανελκύσει τούτο εντός της τασσομένης από την αρμοδία Αρχή προθεσμίας, θεσπίζεται σε περίπτωση μη συμμορφώσεώς του και αυτοτελής υποχρέωση της εν λόγω Αρχής (του αποκαλουμένου στο νόμο «Οργανισμού») να εκτελέσει ή ίδια τις ενέργειες ανελκύσεως με ευθύνη και δαπάνες του κυρίου, μέσα στις προβλεπόμενες από τον ίδιο νόμο σύντομες αποκλειστικές προθεσμίες.
Εν όψει των ανωτέρω και δεδομένου ότι ουδεμία ενέργεια προς την ανωτέρω κατεύθυνση έχει λάβει χώρα μέχρι στιγμής, με την παρούσα αίτηση καλούμε τα αρμόδια όργανα του Υπουργείου Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής καθώς και κάθε άλλου Υπουργείου ως και τα όργανα των κατά νόμον αρμοδίων φορέων και ιδίως του Λιμενικού Ταμείου Θήρας, να προβούν στην έκδοση των κατά νόμον διοικητικών πράξεων και εκτέλεση των αναγκαίων υλικών ενεργειών για την εκπλήρωση των εκ των διατάξεων του Π.Δ/τος 55/1998 και του Ν.2881/2001 υποχρεώσεών τους, οι οποίες δεν ανήκουν στην διακριτική τους ευχέρεια, αλλά προβλέπονται κατά δεσμία αρμοδιότητα αυτών.
Ενδεικτικώς, ως προς το Π.Δ/γμα 55/1998 αναφέρουμε την υποχρέωση του αρμοδίου εν προκειμένω Λιμενάρχη Θήρας να εκδώσει:
i. Διοικητική πράξη με την οποία διαπιστώνεται η φύση και έκταση της ρυπάνσεως, οι κίνδυνοι για το μέλλον και οι δυνατότητες αποκαταστάσεως, πρωτογενούς, συμπληρωματικής ή αντισταθμιστικής, εφ’ όσον τούτο είναι αναγκαίο.
ii. Διοικητική πράξη με την οποία προσδιορίζονται ειδικώς τα ληπτέα για την αντιμετώπιση της ρυπάνσεως μέτρα καθώς και το χρονοδιάγραμμα υλοποιήσεως αυτών, είτε κατ’ επίκλησιν και εφαρμογή του τυχόν υφισταμένου επιτελικού σχεδίου, είτε, εάν τούτο δεν υπάρχει, ανάλογα με τις εκάστοτε συνθήκες του περιστατικού ρυπάνσεως.
iii. Διοικητική πράξη με την οποία διαπιστώνεται, εφ’ όσον συντρέχει περίπτωση, η αδυναμία, ανεπάρκεια ή καθυστέρηση λήψεως των αναγκαίων μέτρων από τους υπευθύνους και ορίζεται ως υπεύθυνη υλοποιήσεως των μέτρων αυτών η αρμοδία Αρχή, δηλ. το οικείο Λιμεναρχείο ή Υπολιμεναρχείο.
iv. Διοικητικές πράξεις ασκήσεως εποπτείας των εκτελουμένων, είτε υπό των ιδίων των υπευθύνων ρυπάνσεως και των τυχόν εντολοδόχων τους είτε υπό ιδιωτών και οργανισμών κατόπιν αναθέσεως από την Αρχή, εργασιών ως και διαπιστώσεως της προόδου των εργασιών αυτών μέσα στα πλαίσια του ορισθέντος χρονοδιαγράμματος.
v. Διοικητική πράξη με την οποία διαπιστώνεται η ολοκλήρωση της εφαρμογής των μέτρων εξουδετερώσεως της υφισταμένης και προλήψεως της μελλοντικής ρυπάνσεως καθώς και αποκαταστάσεως της περιβαλλοντικής ζημίας και αξιολογείται ο βαθμός επιτυχίας της.
Εξάλλου, ως προς τον Ν.2881/2001, ενδεικτικώς αναφέρομε ότι οφείλει η αρμοδία Αρχή να εκδώσει έγγραφη πρόσκληση στον κύριο του ναυαγίου για την άμεση ανέλκυση αυτού εντός της τασσομένης προθεσμίας, σε περίπτωση δε μη συμμορφώσεως αυτού να εκδώσει τις προβλεπόμενες από το νόμο διοικητικές πράξεις που θα ορίζουν τις ενέργειες που απαιτούνται για την ανέλκυση του ναυαγίου από τον ίδιο τον «Οργανισμό».
Επισημαίνουμε ότι μέχρι στιγμής έχει υπάρξει αδράνεια της Διοικήσεως, τόσον ως προς το σκέλος της ρυπάνσεως του θαλασσίου περιβάλλοντος, ως προς την οποία η Διοίκηση υπολαμβάνει εσφαλμένως ότι η υποχρέωσή της εξαντλείται στην άσκηση εποπτείας των υπαιτίων της ρυπάνσεως και στην επιβολή σε βάρος τους προστίμων λόγω μη συμμορφώσεως, όσο και ως προς το σκέλος της ανελκύσεώς του, ως προς το οποίο η Διοίκηση έχει παραλείψει να απευθύνει πρόσκληση ανελκύσεως στον κύριο του ναυαγίου, να ανελκύσει η ίδια τούτο εντός των νομίμων προθεσμιών.
Επισημαίνουμε επίσης, ότι τυχόν παράλειψη εκδόσεως των ανωτέρω πράξεων ως και πάσης συναφούς, συνιστά παράλειψη οφειλομένης νομίμου ενεργείας, η οποία προσβάλλεται με αίτηση ακυρώσεως ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας.
Συνημμένως υποβάλλουμε την από 2 Ιουλίου 2008 γνωμοδότηση του Επιμελητηρίου Περιβάλλοντος και Βιωσιμότητος με θέμα «Πρόληψη και Αποκατάσταση της Περιβαλλοντικής Ζημίας εκ ναυαγίων».
.Με τιμή
Θεόδωρος Τσιμπίδης ------------------Γιώργος Διακοφωτάκης
Σάββατο 11 Οκτωβρίου 2008
The judgment of the Chamber of Environment - Στα χέρια μας η Γνωμοδότηση του Επιμελητηρίου Περιβάλλοντος για το ναυάγιο του Κ/Ζ Sea Diamond
Press Relese
On the 14th of October, 2008, at 11.00am at the offices of Archipelagos in Athens - Mich. Voda 89, Attikis square, the Association "Action for Santorini" and the "Archipelagos" Institute of Marine & Environmental Research of the Aegean, will give a joint press interview, on the subject of the presentation of the Judgement of the Chamber of Environment for the Sea Diamond shipwreck in the caldera of Santorini.
..................................................................................................................................................................
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Στις 14 Οκτωβρίου 2008, 11.00 π.μ στα γραφεία του Αρχιπελάγους στην Αθήνα – Μιχ. Βόδα 89, Πλ.Αττικής, ο Σύλλογος "Δράση για τη Σαντορίνη" και το "Αρχιπέλαγος" Ινστιτούτο Θαλάσσιας & Περιβαλλοντικής Έρευνας Αιγαίου παραχωρούν από κοινού συνέντευξη τύπου, με θέμα την παρουσίαση της Γνωμοδότησης του Επιμελητηρίου Περιβάλλοντος για το ναυάγιο του Κ/Ζ Sea Diamond στην Καλντέρα της Σαντορίνης.
Η 18μηνη παραμονή του τοξικού ναυαγίου στο βυθό της Καλντέρας συνιστά ανυπολόγιστη περιβαλλοντική καταστροφή για τα θαλάσσια οικοσυστήματα της Σαντορίνης και του Αιγαίου.
Η παρατεταμένη κρατική αναλγησία και η προκλητική αδιαφορία των ιθυνόντων της υπόλογης πλοιοκτήτριας εταιρείας δοκιμάζουν καθημερινά την υπομονή του λαού της Σαντορίνης, που βλέπει καθημερινά να διακυβεύεται η υγεία του και το μέλλον του τόπου από την παραμονή του Sea Diamond στο βυθό και από τη συνεχή διαρροή τοξικών ουσιών στη θαλάσσια περιοχή της Καλντέρας.
Το μέγεθος δε της σοβαρότητας με την οποία οι οιονεί κρατούντες αντιμετωπίζουν την κατάσταση φαίνεται από την ανάθεση της υπόθεσης στις τύχες ενός παροπλισμένου Οργανισμού, όπως είναι το Λιμενικό Ταμείο Θήρας.
Το Επιμελητήριο Περιβάλλοντος ύστερα από σχετική αίτηση της Κίνησης πολιτών «Δράση για τη Σαντορίνη» και του «Αρχιπελάγους, Ι.Θ.Α.Π.Ε.Α», γνωμοδότησε με βάση τη διεθνή και ελληνική νομοθεσία περί της ισχύουσας κατάστασης.
Τα συμπεράσματα που εξάγονται από τη Γνωμοδότηση, η οποία θα διανεμηθεί στους εκπροσώπους του Τύπου σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, δεν αφήνουν κανένα περιθώριο παρερμηνείας. Επιτάσσουν την εφαρμογή συγκεκριμένων μέτρων από την Πολιτεία, άμεσα εκτελεστών που θα θέσουν οριστικό τέλος στο 18μηνο κρατικό παραμύθι, θα οδηγήσουν στην ανέλκυση του πλοίου – τοξική βόμβα και θα επαναφέρουν το θαλάσσιο περιβάλλον στην προτέρα του ναυαγίου κατάσταση.
Παράλληλα, οι πολίτες της Σαντορίνης έχουν αποφασίσει πως ο μοναδικός δρόμος για την οριστική ανέλκυση του Sea Diamond είναι η δυναμική αντίδραση και η άσκηση πιέσεων με κάθε μέσο και προς πάσα κατεύθυνση.Όσοι θεωρούν πως κάθε μέρα που περνάει είναι και αρωγός της λήθης για το τοξικό ναυάγιο, πλανώνται πλάνην οικτράν. Η υπομονή μας έχει προ πολλού εξαντληθεί. Όσοι προσδοκούν ένα ήσυχο φθινόπωρο, απλώς βαυκαλίζονται..
Παρασκευή 26 Σεπτεμβρίου 2008
ORGANISATIONAL COMMITTEE OF THE FIGHT FOR THE SALVAGING OF THE SEA DIAMOND - ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΓΩΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΛΚΥΣΗ ΤΟΥ SEA DIAMOND
After 17 months of inaction and mockery from the persons in charge for the salvaging of the shipwreck of the SEA DIAMOND from the bottom of Santorini's caldera, the people of Santorini with the leaders of our elected, the Province], the Municipality of Thira, the Community of Ia, and even the Metropolis of Thira, and the all institutions of our island...
WE RISE
with a dynamic movement of protest on the 16th of October 2008, in the morning, outside the Marine Ministry.
We consider the attendance of all our compatriots compulsory.
For this we invite you on Sunday the 28th of September at 11am at the Closed Gym of Thira, to declare participation with your dynamic presence on the trip to Piraeus.
The transportation of the people will be free of charge.
Note - For more information telephone the Municipality of Thira: 22860 22798, the Community of Ia: 22860 71960 and mobile: 6944514234
----------------------------------------------------------------------
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Μετά από 17 μήνες απραξίας και κοροϊδίας από τους υπεύθυνους για την ανέλκυση του ναυαγίου του Κ/Ζ SEA DIAMOND, από το βυθό της καλδέρας της Σαντορίνης, ο λαός της Σαντορίνης με μπροστάρηδες τους αιρετούς μας, το Επαρχείο, το Δήμο Θήρας, την Κοινοτητα Οίας ακόμα τη Μητρόπολη Θήρας και όλους τους φορείς του νησιού μας
ΞΕΣΗΚΩΝΟΜΑΣΤΕ
με δυναμική κινητοποίηση διαμαρτυρίας στις 16 Οκτωβρίου 2008 το πρωί, έξω από το Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας.
Θεωρούμε τη συμμετοχή όλων των συμπατριωτών μας δεδομένη.
Γι' αυτό σας καλούμε την Κυριακή 28 Σεπτεμβρίου ώρα 11π.μ. στο Κλειστό Γυμναστήριο Θήρας, να δηλώσετε συμμετοχή με τη δυναμική παρουσία σας, στο ταξίδι προς Πειραιά.
Η μετακίνηση του κόσμου θα είναι δωρεάν.
Υ.Γ. Για περισσότερες πληροφορίες
στο τηλέφωνο του Δήμου Θήρας: 22860 22798,
της Κοινότητας Οίας: 22860 71960 και
στο κινητό: 6944514234
Τρίτη 24 Ιουνίου 2008
"The Sea Diamond shipwreck will be removed! We all demand it" - «ΤΟ ΝΑΥΑΓΙΟ ΤΟΥ SEA DIAMOND ΘΑ ΒΓΕΙ! ΤΟ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ ΟΛΟΙ!»
The members of the Joint Committee of Santorini Inhabitants for the salvage of the Sea Diamond from the bottom of Santorini's sea, on Sunday 29th of June at 11.30am at the Panthiraikou Ground. The will unfold the banner - symbol of our fight with the sign - . After the banner will be hang up in Caldera.
The fight of the movement by the Joint Committee of Santorini Citizens began on 25 January 2008. With the common objective of -
To pressure the state and the local institutions so that the Sea Diamond shipwreck is salvaged from the caldera bay.
The Greek State is obliged to constantly maintain a strict position to the polluting company (the ship-owner and the administrating companies). The company is indifferent.
It has been 16 months now and only surface pollution control has occurred.
The European Union Committee decided yesterday, after a relative proposal by the responsible Commissioner, Stavros Dimas, to resort to the European Court against Greece for not incorporating the national right of conduct concerning responsibility of causing damage to the environment (“polluting pays”).
The Greek Centre of Marine Research declares that if it is not salvaged, the whole situation will be irreversible. The Left winged parties, with their questions in Parliament and in the European Parliament, and organisations such as World Wide Fund for Nature, ask from the members of parliament to undertake immediate parliamentary action with concrete priorities. This is because the danger of further pollution exists as long as the process of removing the fuel and salvaging the ship is not conducted. Companies, reputable world wide with the technological knowledge have shown interest in undertake the salvage operation.
FROM JANUARY UNTIL TODAY WE HAVE DONE MANY MOBILISATIONS BECAUSE WE CANNOT WAIT ANYMORE AND WANTING RESULTS, WE WILL HANG UP AN ENORMOUS BANNER (50 METRES LONG AND 2.5 METRES HIGH) IN THE CALDERA BAY WITH THE SIGN “THE SEA DIAMOND SHIPWRECK WILL COME OUT BECAUSE WE ALL DEMAND IT”. We are determined that the banner and our demand be heard outside Santorini, and reaches until Brussels.
WE demand a specific timetable!
We demand that until the end of JULY 2008, they evaluate which company will undertake the UNITED WORK of SALVAGING THE SEA DIAMOND.
IN ANY DIFFERENT CIRCUMSTANCE, WE WARN that –
We will escalate our fight with more dynamic mobilisations DURING AUGUST 2008.
ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΘΗΡΑΙΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΛΚΥΣΗ ΤΟΥ SEA DIAMOND ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΛΝΤΕΡΑ
ΚΑΛΕΣΜΑ
ΕΠΕΙΔΗ ο χρόνος για την ανέλκυση του ναυαγισμένου SEA DIAMOND από τα νερά της καλντέρας κυλάει σε βάρος μας, απειλώντας με μια πρωτόγνωρη καταστροφή τη θάλασσά μας, τις ζωές μας, αλλά και τη φήμη του μοναδικού φυσικού κάλλους του νησιού μας,
ΕΠΕΙΔΗ η Πολιτεία μέχρι σήμερα αντί για δραστικές ενέργειες απομάκρυνσης του ναυαγίου, εξαντλείται σε υποσχέσεις,
ΕΠΕΙΔΗ η ανέλκυση, όπως επίσημα ανακοινώθηκε, είναι εφικτή,
ΕΠΕΙΔΗ εταιρείες, παγκοσμίου φήμης και τεχνογνωσίας, ενδιαφέρθηκαν να αναλάβουν το έργο της Ανέλκυσης,
ΕΠΕΙΔΗ οι αρμόδιοι τοπικοί φορείς καθυστερούν επικίνδυνα, αφήνοντας διάχυτες υποψίες στους πολίτες για παρασκηνιακές ενέργειες και συνεννοήσεις,
ΕΠΕΙΔΗ δεν ανεχόμαστε να μας εμπαίζει κανείς, ΕΜΕΙΣ οι ΠΟΛΙΤΕΣ, που πήραμε την πρωτοβουλία να διεκδικήσουμε, με κάθε τρόπο, από την Πολιτεία την ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗ του επικίνδυνου αυτού σκουπιδιού από το νησί μας,
ΣΑΣ ΚΑΛΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2008 & ΩΡΑ 11.30 Π.Μ.
ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΤΟΥ ΠΑΝΘΗΡΑΪΚΟΥ
ΝΑ ΞΕΔΙΠΛΩΣΟΥΜΕ ΤΟ ΠΑΝΟ-ΣΥΜΒΟΛΟ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ ΜΑΣ, ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΜΕΤΑ ΘΑ ΑΝΑΡΤΗΘΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΛΝΤΕΡΑ
ΣΥΝΘΗΜΑ ΜΑΣ:
«ΤΟ ΝΑΥΑΓΙΟ ΤΟΥ SEA DIAMOND ΘΑ ΒΓΕΙ! ΤΟ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ ΟΛΟΙ!»
►ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα!
►ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ μέχρι τέλος ΙΟΥΛΙΟΥ 2008 να αξιολογήσουν ποια εταιρεία θα αναλάβει το ΕΝΙΑΙΟ ΕΡΓΟ της ΑΝΕΛΚΥΣΗΣ του SEΑ DIAMOND
ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΟΥΜΕ ότι θα κλιμακώσουμε τον αγώνα μας με δυναμικότερες κινητοποιήσεις μέσα στον ΑΥΓΟΥΣΤΟ 2008
Τετάρτη 4 Ιουνίου 2008
Tricolor salvage - Ανέλκυση του Tricolor...άντε και στα δικά μας!
TRICOLOR sank as a result of the impact of the striking and was eventually declared a total loss. French authorities ordered the TRICOLOR to be removed, as it was perceived to represent a danger to shipping and the environment.
Οι γαλλικές αρχές διέταξαν να απομακρυνθεί το ναυάγιο TRICOLOR, επειδή αποτελούσε κίνδυνο για τη ναυσιπλοΐα και το περιβάλλον.
Παρουσιάζουμε εικόνες από την ανέλκυση του, το 2004 στις ακτές της Γαλλίας.
Για περισσότερες πληροφορίες δείτε εδώ:
Informations: http://www.tricolorsalvage.com/pages/home.asp
Σάββατο 31 Μαΐου 2008
Greece faces EU action over Sea Diamond - Η Ελλάδα αντιμέτωπη με την ΕΕ για το Sea Diamond
BRUSSELS has threatened to designate the Sea Diamond as “waste” if the wreck is not raised, exposing Greece to potential fines under European Union environmental law, writes Justin Stares.
EU legislation obliges governments to dispose of waste in a way that does not damage the environment or human health, said EU environment commissioner Stavros Dimas. Answering a parliamentary question, he said that the European Court of Justice has already ruled that doing nothing when faced with pollution is against the law.
“The biggest danger seems to come from the potential deterioration of the environment if the substances contained in the ship are not pumped out or if the ship is not removed,” wrote Mr Dimas. “In this case, the ship could be considered waste and violation of directive 2006/12/CE concerning waste could be possible.” Any environmental degradation over a “prolonged period” would place Greece in violation of the EU waste directive, he implied.
But he added that the damage has so far been “negligible” and the Greek authorities have tried to prevent any pollution.
The Sea Diamond sank off Santorini island in April last year. The Greek authorities and the ship’s owners have disagreed over what to do with the wreck. Experts for the owner said any attempt to remove it might increase the environmental threat, while pumping out the oil is not technically feasible.
Justin Stares/ Βρυξέλλες - Τετάρτη, 28 Μαΐου 2008
Οι ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ έχουν απειλήσει να χαρακτηρίσουν το Sea Diamond ως «απόβλητο» εάν δεν γίνει η ανέλκυση του ναυαγίου, εκθέτοντας την Ελλάδα στην πιθανότητα υποβολής προστίμων, σύμφωνα με τον περιβαλλοντικό νόμο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, γράφει ο Justin Stares.
Η νομοθεσία της ΕΕ υποχρεώνει τις κυβερνήσεις για να διαχειρίζονται τα απόβλητα με τέτοιο τρόπο ώστε να μην βλάπτουν το περιβάλλον και την υγεία του ανθρώπου, ανέφερε ο Επίτροπος της ΕΕ για το περιβάλλον, Σταύρος Δήμας.
Αναλυτικές πληροφορίες για τη θέση της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ / Γενικής Διεύθυνσης Περιβάλλοντος, μπορείτε να δείτε εδώ: http://actionforsantorini.blogspot.com/2008/02/blog-post_28.html
Τρίτη 27 Μαΐου 2008
Ο χάρτης...βύθισε το Sea Diamond στη Σαντορίνη ? - Did the map...sink the Sea Diamond in Santorini?
http://actionforsantorini.blogspot.com/
Πολύς λόγος γίνεται τελευταία για τον χάρτη της Υδρογραφικής Υπηρεσίας, στον οποίον η «Louis Cruise Lines» αποδίδει την ευθύνη για την πρόσκρουση και τη βύθιση του Sea Diamond.
Ο καπετάνιος, στην αρχική του κατάθεση έχει δηλώσει στο Λιμεναρχείο Θήρας: «Κατά τη διάρκεια των χειρισμών για την πρόσδεση του πλοίου στο πλωτό ναύδετο, αντιλήφθηκα ότι ο αέρας ή και το ρεύμα με έσπρωχνε προς τα αβαθή. Προσπάθησα να στρίψω το πηδάλιο αριστερά λίγο πριν από την τσαμαδούρα, αλλά δυστυχώς αν και προσπάθησα δεν πρόλαβα, με αποτέλεσμα το δεξί μέρος της πλώρης να προσκρούσει στα αβαθή» (Πηγή: Online Magazine-Apodimos.com).
Πρόσφατα έγιναν νέες μετρήσεις του υφάλου. Το ΥΕΝΑΝΠ και η «Louis Cruise Lines» περιμένουν το αποτέλεσμα και την έκδοση του πορίσματος από το ΑΣΝΑ για να αποφύγει, ή ο ένας ή ο άλλος την δαπάνη ανέλκυσης. Η απομάκρυνση του τοξικού αποβλήτου αδιαμφισβήτητα αποτελεί τη μοναδική λύση στη μακροπρόθεσμη καταστροφή. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για το περιβάλλον παρακολουθεί τις εξελίξεις.
Είναι αυτονόητο ότι η βύθιση του Sea Diamond μετά την πρόσκρουση στον ύφαλο, δεν οφείλεται στον χάρτη. Οφείλεται στους χειρισμούς του καπετάνιου και των αρμοδίων κρατικών υπηρεσιών.
Είναι δεδομένο ότι η πολιτική ηγεσία, αρχικά αδιαφόρησε για την εξάλειψη του κινδύνου μακροπρόθεσμης περιβαλλοντικής καταστροφής και σκόπιμα ολιγώρησε για την εφαρμογή των νόμων.
Είναι θλιβερές οι προσπάθειες της εταιρίας: α) να παραπλανήσει και να καθησυχάσει τους πολίτες με δήθεν βεβαιώσεις μη τοξικότητας του ναυαγίου, θέτοντας σε κίνδυνο το μέλλον των παιδιών μας και β) να σταματήσει τις φωνές διαμαρτυρίας για το τοξικό απόβλητο, με εξώδικα τρομοκρατίας και υπόνοιες για την τουριστική ανάπτυξη του νησιού.
Η Σαντορίνη είναι ένα κόσμημα στο Αιγαίο, ένας παγκόσμιος τουριστικός προορισμός. Δεν έχει ανάγκη καμία πλοιοκτήτρια εταιρία να διασφαλίσει την οικονομική της ανάπτυξη.
Η οργάνωση "ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ" θα συνεχίσει να παρεμβαίνει και να κάνει χρήση κάθε δικαιώματος που της παρέχει η Ελληνική και η Ευρωπαϊκή νομοθεσία. Θα σταθούμε απέναντι σε ένα κράτος που αφήνει απροστάτευτους τους πολίτες και θα διεκδικήσουμε το αυτονόητο: εφαρμογή των νόμων για καθαρό θαλάσσιο περιβάλλον και προστασία της υγεία μας.
..........................................................................................
There has been much speech lately about the Map measurements by the Hellenic Navy Hydrographic Service, which «Louis Cruise Lines» attributes responsibility of the collision and the sinking of the Sea Diamond.
In the Captain’s original statement, he had declared to Thira (Santorini) Port Authority that “During the steering for the mooring of ship to a navigable mooring buoy, I realised that the wind or even the current pushed me towards the shallow. I tried to turn the helm left little before the mooring buoy, but unfortunately, even if I tried I did not have time. In result, the right part of the bow crashed into the shallow” (Source: Online Magazine – Apodimos.com).
Recently, new measurements of the reef were conducted. The Hellenic Republic - Ministry of Mercantile Marine and “Louis Cruise Lines” are waiting for the result and the publication of A.S.N.A’s conclusion (Superior Faculty of Shipbuilders Athens). Both are avoiding the expensive cost of salvaging the ship. The removal of toxic waste indisputably constitutes the unique solution to long-term destruction. The European Committee for the environment is following the developments.
It is obvious that the sinking of the Sea Diamond, after the collision into the reef, is not owed to the map. It is owed to the Captain’s steering and to the responsible government services.
It is a fact that the political leadership was initially indifferent to removing the danger of long-term environmental destruction and deliberately neglects the application of the law.
It is sad that the company’s efforts: a) will mislead and will reassure the citizens with supposedly certifications of non toxicity of the shipwreck, placing at risk the future of our children and, b) will stop the voices of protest for the toxic waste, with extrajudicial documents of terrorism and suspicions for the tourist development of the island. Santorini is a jewel in the Aegean , a worldwide tourist destination. It does not need any shipping company to ensure its economic development.
The Organisation "ACTION FOR SANTORINI" will continue to intervene and use each right that the Greek and European legislation provide. We will stand toward a state that leaves their unprotected citizens and we will claim the obvious: the application of laws on clean marine environment and the protection of our health.
Παρασκευή 23 Μαΐου 2008
Tο Sea Diamond είναι απειλή για το αφαλατωμένο νερό - Sunken ferry poses risk to water plant.
ΣΚΑΪ TV - 18/05/2008
The shipwreck, which still has hundreds of tons of fuel in its tanks, also contains heavy metals and other toxic substances that are soluble, according to Theodoros Tsimbidis, head of the environmental group Archepelagos.
These poisonous substances can affect the water from the desalination unit that is consumed by the people on Santorini and other islands, he told SKAI radio.
The ships’s salvage is something that is possible and needs to be done immediately based on plans prepared by two specialist companies, he added. (http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_politics_2_19/05/2008_96748)
Τρίτη 20 Μαΐου 2008
"ΤΟ ΠΛΟΙΟ ΣΗΚΩΣΤΕ, ΤΟ ΝΗΣΙ ΜΑΣ ΣΩΣΤΕ" - Μαθητική φωνή αγωνίας από Σαντορίνη.
Αναδημοσίευση αποσπασμάτων επιστολής μαθητή Γυμνασίου, από το blog του Τμήματος Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Α/θμιας Εκπ/σης Κυκλάδων.
Αυτούς τους μήνες που είναι το SEA DIAMOND στο βυθό της Καλντέρας, κάτω από την μύτη μας, σίγουρα έχουν προκληθεί ήδη, οικολογικές καταστροφές. Το πετρέλαιο, έχει την εξής ιδιότητα, όταν έρχεται σε επαφή με το νερό: ποτέ δεν ανεβαίνει όλη η ποσότητά του στην επιφάνεια. Ένα μεγάλο μέρος από αυτό κατακάθεται στο βυθό προκαλώντας τεράστια καταστροφή στα οικοσυστήματα της θάλασσας. Το πλανγκτόν, η τροφή εκατοντάδων ψαριών, καταστρέφεται, τα φύκια "κουκουλώνονται" με το πετρέλαιο, με αποτέλεσμα να μην μπορούν να απορροφήσουν τα απαραίτητα θρεπτικά συστατικά για να επιζήσουν. Ένα άλλο μέρος του πετρελαίου από το ναυάγιο, με την επίδραση του ηλίου, μετατρέπεται σε αέρια του θερμοκηπίου, τα οποία συμβάλλουν αρνητικά στην υπερθέρμανση του πλανήτη. Και ότι απομένει από το πετρέλαιο, ανεβαίνει στην επιφάνεια.
Όμως, το μεγαλύτερο πρόβλημα, κατά την άποψή μου, είναι τα τοξικά χημικά τα οποία, προέρχονται από την διάβρωση των οργάνων πλοήγησης και διαφόρων ηλεκτρονικών συσκευών του πλοίου (υπολογιστές, ηλεκτρονικές πυξίδες, μπαταρίες, τηλεοράσεις). Τοξικά χημικά, από οθόνες υπολογιστών, ραδιενεργά -ίσως- χημικά από τα όργανα του πλοίου, μπαταρίες, από διάφορες συσκευές, μέταλλα επιβλαβή προς τον οργανισμό μας, όπως μόλυβδος, έχουν αρχίσει να πλέουν ελεύθερα στην θάλασσά μας. Αυτά τα υλικά, δεν μπορούν να συλλεχθούν. Είναι αόρατα. Εμείς το μόνο που θα βλέπουμε θα είναι οι συνέπειές τους στο περιβάλλον και προς εμάς: ψόφια ψάρια (άρα και μείωση της αλιείας), καρκίνος που ίσως προέλθει από τις τοξικές ουσίες που καταναλώνουν τα ψάρια, τα οποία θα καταναλώνουμε και εμείς οι ίδιοι. Ξεχάστε τα ωραία απογεύματα στην παραλία, να κάνετε βουτιές. Όλοι θα ζούμε με τον φόβο του καρκίνου, με τον φόβο των τοξικών χημικών.
Τα επόμενα χρόνια, θα αρχίσουμε να μετράμε τους τουρίστες, αν δεν γίνει ανέλκυση. Η ανέλκυση, είναι η μόνη λύση, για να μην υποστούμε τις συνέπειες. Η τοπική αυτοδιοίκηση και οι πολίτες αυτού του τόπου, καθώς επίσης και τα υπουργεία Ναυτιλίας και ΠΕΧΩΔΕ, οι οικολογικές οργανώσεις, τα Μ.Μ.Ε., η κυβέρνηση, η Ευρωπαϊκή Ένωση, να πιέσουν την ναυτιλιακή εταιρεία, με πρόστιμα και συλλήψεις (αν χρειαστεί), να ανελκύσουν το πλοίο.
Ως πολίτες αυτού του τόπου, έχουμε αντιδράσει ήδη για την παραμονή του SEA DIAMOND στο βυθό της Καλντέρας. Την Κυριακή, 17 Φεβρουαρίου, παρά το τσουχτερό κρύο και αέρα, συγκεντρωθήκαμε στην Κεντρική Πλατεία Φηρών, όπου και διαμαρτυρηθήκαμε στις τοπικές αρχές. Κυριάρχησε το σύνθημα: "Το πλοίο σηκώστε, το νησί μας σώστε". Ας ελπίσουμε, ότι η διαμαρτυρία, αυτή θα έχει αποτέλεσμα. Τα πανό μας, δηλαδή τα πανό του Γυμνασίου Φηρών, φυλάχθηκαν, γιατί μπορεί να ξαναχρησιμοποιηθούν και δεύτερη φορά, αν η διαμαρτυρία δεν αποφέρει καρπούς. Είναι κρίμα, ένα διαμάντι της θάλασσας, όπως η Σαντορίνη, να χαθεί και αυτό μαζί με το SEA DIAMOND. ΚΑΝΤΕ ΚΑΤΙ ! ΑΝΕΚΛΥΣΗ ΤΩΡΑ !Σωτήρης Κοπατσάρης
Μαθητής από Σαντορίνη
Διαβάστε όλο το άρθρο στο http://oikokyklades.blogspot.com/2008/02/to.html
Δευτέρα 19 Μαΐου 2008
Απάντηση ΥΕΝΑΝΠ στις επιστολές μας.
http://actionforsantorini.blogspot.com
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ,
ΑΙΓΑΙΟΥ & ΝΗΣΙΩΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
ΚΛΑΔΟΣ Β’
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Π.Θ.Π. -ΔΛΑ
Ταχ.Διεύθυνση : Υψηλάντου 109
Ταχ. Κώδικας : 185 32 ΠΕΙΡΑΙΑΣ
Πληροφορίες : κ. ΠΕΤΡΟΥ
Τηλέφωνο : 210-4220712
Fax : 210-4220440 –1
E-mail : dpthap@yen.gr
Πειραιάς, 22 Απριλίου 2008
Αριθ. Πρωτ.: 2427.1/14 /08
ΠΡΟΣ: ΣΥΛΛΟΓΟΣ «ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ ΤΟ
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ
ΤΗΣ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗΣ».
Παραδοσιακός Οικισμός Εμπορείου Σαντορίνης
847 30 ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ
ΙΙ. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΠΡΟΣ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ
1. Εισαγγελία Αθηνών
Ευελπίδων 101 67 ΑΘΗΝΑ
2.Εισαγγελία Σύρου
Πλατεία Μιαούλη
841 00 Ερμούπολη ΣΥΡΟΣ.
3.ΥΠΕΧΩΔΕ / Ε.Υ.Ε.Π./ΤΟΜΕΑΣ ΝΟΤΙΟΥ
ΕΛΛΑΔΟΣ/ΤΜΗΜΑ Β΄
Λ. Κηφισίας 1-3,115 23 ΑΘΗΝΑ
ΙΙΙ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ
1.ΥΕΝΑΝΠ/Γρ. κ.κ Υπουργού – Υφυπουργού-
Γ.Γ.– Α/ΛΣ –Α΄ Υ/ΛΣ (υ.τ.α) - ΔΚΒ’.
2. ΥΕΝΑΝΠ/ΔΛΑ
ΘΕΜΑ: «Απάντηση σε επιστολή σας ».
Σχετ.: α) Η από 4-04-2008 επιστολή σας.
β) ΥΠΕΧΩΔΕ/ ΕΥΕΠ Α.Π 9926 /08-04-2008 (μ.π.σ).
Σε απάντηση του ανωτέρω (α) σχετικού και μετά από διερεύνηση του θέματος, σας πληροφορούμε τα ακόλουθα:
1. Η έγκαιρη λήψη προληπτικών μέτρων πρόληψης θαλάσσιας ρύπανσης από τη Λιμενική Αρχή Θήρας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες οδηγίες της Υπηρεσίας μας, αμέσως μόλις έγινε γνωστή η προσάραξη του Κ/Ζ “SEA DIAMOND” ΝΠ: 11485 τη Μ. Πέμπτη 05-04-2007, οδήγησαν στον περιορισμό της διαφυγής καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών από το Κ/Ζ “SEA DIAMOND” ΝΠ: 11485.
2. Επαυξάνοντας την αναγκαιότητα άμεσης μετάγγισης των καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών που βρίσκονται εντός του πλοίου και λαμβάνοντας υπόψη ότι η περιοχή είναι απαράμιλλου φυσικού κάλλους, ιδιαιτέρου τουριστικού ενδιαφέροντος και ενόψει έναρξης τουριστικής περιόδου, ζητήθηκε εγγράφως με την ΩΠ:071342/04-2007 σηματική διαταγή ΥΕΝ/ΑΓΚ, από τον Πλοίαρχο του πλοίου, την Πλοιοκτήτρια και Διαχειρίστρια εταιρεία να προβούν άμεσα σε ανάθεση των εργασιών απάντλησης καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών που βρίσκονται εντός του ναυαγίου, σε ανάδοχο εταιρεία και εντός προθεσμίας 48 ωρών να υποβληθεί σχέδιο εκτέλεσης ανωτέρω εργασιών. Επίσης:
α. Δόθηκε έγγραφη εντολή στη Λιμενική Αρχή Θήρας, ότι εφόσον παρέλθει άπρακτη η ανωτέρω ταχθείσα προθεσμία και λαμβάνοντας υπόψη ότι ήδη προκαλείται ρύπανση από τα καύσιμα και τις λοιπές ρυπογόνες ουσίες του πλοίου να επιβάλλονται κατά των υπευθύνων, σε καθημερινή βάση, οι προβλεπόμενες διοικητικές κυρώσεις σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία.
β. Μετά την άπρακτη παρέλευση της ταχθείσης από την Υπηρεσία μας 48ωρης προθεσμίας, η Λιμενική Αρχή Θήρας προβαίνει, σε ημερήσια βάση, σε Έκθεση Βεβαίωσης Παράβασης και στην επιβολή προστίμου ύψους 8.804 ευρώ, κατά του Πλοιάρχου του προαναφερόμενου πλοίου, διότι δεν προέβη στη λήψη μέτρων αποτροπής περαιτέρω ρύπανσης της θάλασσας από διαρροή εν λόγω πλοίου και στην υποβολή σχεδίου απαντλήσεως καυσίμων και λοιπών
ρυπογόνων ουσιών. Ανωτέρω διαδικασία επιβολής προστίμου συνεχίζεται μέχρι και σήμερα.
3. Με την Α.Π SD 11/13-04-07 επιστολή της εταιρείας CORE MARINE LIMITED, κατατέθηκε σχέδιο πλάνου ενεργειών που περιλάμβανε τις δυνατότητες απάντλησης καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών που βρίσκονται επί του εν λόγω πλοίου. Το ΥΕΝ κάλεσε τους υπευθύνους του πλοίου να προβούν άμεσα στις προτεινόμενες ενέργειες, προκειμένου υποβληθούν το συντομότερο δυνατό οι τεχνικές λεπτομέρειες του Τελικού Σχεδίου Απάντλησης Καυσίμων για έγκριση από τις αρμόδιες Υπηρεσίες του ΥΕΝ και υλοποιηθεί άμεσα.
4. Από τους υπευθύνους του πλοίου υποβλήθηκε σχέδιο-πλάνο ενεργειών απάντλησης, ενώ μετά το πέρας των εργασιών επισκόπησης του ναυαγίου και την αναχώρηση του ερευνητικού σκάφους «ΦΙΛΙΑ» Ν.Η. 12 την Πέμπτη 03-05-2007, απογευματινές ώρες, ολοκληρώθηκε το πρώτο στάδιο αναληφθεισών ενεργειών όπως αυτές περιγράφονται στην Α.Π.: SD 011/13-04-07 επιστολή της CORE MARINE LTD (επιθεώρηση ναυαγίου ώστε να εξακριβωθεί η θέση και η ευστάθειά του στο βυθό, διάρκειας μέχρι 7 ημέρες).
5. Μετά την παρέλευση απράκτως της πρώτης φάσης ενεργειών για την απάντληση των καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών, επιβλήθηκαν από το Λ/Χ Θήρας κατά των εκ του νόμου υπευθύνων, εκ νέου ημερησίως και σωρευτικά οι προβλεπόμενες διοικητικές κυρώσεις ύψους 8.804,00 €. Την 28-04-2007 ανεστάλη η επιβολή ανωτέρω διοικητικών κυρώσεων κατά των υπευθύνων του πλοίου, αφού στην περιοχή άρχισαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες χαρτογράφησης, βιντεοσκόπησης και ελέγχου των πρανών του ναυαγίου “Sea Diamond” και της γύρω περιοχής από το ΕΛ.ΚΕ.ΘΕ.
6.Tην Παρασκευή 11-05-2007 ολοκληρώθηκε το δεύτερο στάδιο των αναληφθεισών ενεργειών σύμφωνα με την προαναφερθείσα επιστολή της εταιρείας CORE MARINE LTD (περιλαμβάνει την εκτίμηση κατασκευαστικών ζημιών στη γάστρα, σε εσωτερικά ελάσματα και ενισχυτικά καθώς και σε δεξαμενές πετρελαίου και εκτίμηση των δυνατοτήτων απάντλησης, συνολικής διάρκειας 7-10 ημερών).
7. Η Υπηρεσία μας, με το ΩΠ 230953/05-07 σήμα της, σε συνέχεια σχετικής αλληλογραφίας και μετά την παρέλευση εύλογου χρονικού διαστήματος από την ολοκλήρωση του δεύτερου σταδίου των αναληφθεισών ενεργειών από το Ε/Α «ΦΙΛΙΑ» Ν.Η 12 την 11-05-2007, γνώρισε στους υπευθύνους ότι είναι αναγκαίο να κοινοποιήσουν το ταχύτερο δυνατόν τον χρόνο υποβολής του τελικού σχεδίου απάντλησης των καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών με τις αναγκαίες τεχνικές λεπτομέρειες ενώ τους κατέστησε σαφές ότι οι εν λόγω ενέργειές τους κρίνονται επείγουσες και επιτακτικές, προκειμένου στη συνέχεια να εξεταστεί/ αξιολογηθεί το εν λόγω σχέδιο αρμοδίως από τις Υπηρεσίες του ΥΕΝ με σκοπό την υιοθέτηση και στη συνέχεια την άμεση εφαρμογή του.
8. Με την ΩΠ:262226/05-2007 σηματική διαταγή της Υπηρεσίας μας δόθηκε εντολή στο Λ/Χ Θήρας, προκειμένου διαβιβασθεί στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Νάξου η μέχρι τότε συνταχθείσα διοικητική αλληλογραφία σχετικά με την μη υποβολή τελικού σχεδίου απάντλησης καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών από τους χώρους του ναυαγίου για την περαιτέρω ποινική αξιολόγηση.
9. Με το Α.Π. 2410/01/07/29-05-2007 έγγραφο του Λ/Χ Θήρας, υποβλήθηκε στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Νάξου η συνταχθείσα διοικητική αλληλογραφία σχετικά με το αντικείμενο του θέματος για την περαιτέρω ποινική της αξιολόγηση.
10. Ενόψει έκδοσης της απόφασης επιβολής προστίμου για πρόκληση ρύπανσης κατά των υπευθύνων από κ. ΥΕΝ και προκειμένου σταθμιστούν όλες οι περαιτέρω ενέργειες, η Υπηρεσία μας με σηματική διαταγή προς το Λ/Χ Θήρας, ζήτησε να της γνωστοποιηθεί εάν έχει ολοκληρωθεί η ποινική και διοικητική δικογραφία του ναυαγίου.
11. Σύμφωνα με την ΩΠ:301451/05-07 σηματική αναφορά του Λ/Χ Θήρας, η ποινική δικογραφία που συντάσσεται από Λ/Χ Θήρας κατ’ εντολή αρμοδίου Εισαγγελέα Πρωτοδικών Νάξου δεν έχει ολοκληρωθεί λόγω αναμονής εκθέσεων από διορισθέντες πραγματογνώμονες όπου τους έχει δοθεί προθεσμία είκοσι (20) ημερών αρχομένης από ορκωμοσίας τους την 12-05-2007, ενώ σύμφωνα με πληροφορίες η Διοικητική δικογραφία από εκτελoύντα έργο προανάκρισης κ. ΔΚΑ΄(Αρχιπλοίαρχο Λ.Σ ΣΑΛΙΒΕΡΟ Παρασκευά), ολοκληρώθηκε η προανάκριση και υποβλήθηκε αρμοδίως.
12. Σε απάντηση του από 23-05-2007 σήματος Υπηρεσίας μας (ΩΠ 230953/05- 07) προς τον πλοίαρχο και την πλοιοκτήτρια, διαχειρίστρια και ασφαλιστική εταιρεία, την 31-05-2007 η εταιρεία “CORE MARINE LIMITED” με το Α.Π. SD 056/31-05-07 μας ενημέρωσε ότι, μετά την Τετάρτη 6 Ιουνίου 2007, θα είναι σε θέση να γνωρίζει τις εισηγήσεις των εμπειρογνωμόνων και τεχνικών συμβούλων ώστε να αναλυθούν και εκτιμηθούν από τεχνική άποψη και από άποψη ασφαλείας οι περαιτέρω δυνατές ενέργειες, οπότε και θα επανέλθουν θέτοντας αυτές υπόψη των αρμοδίων Υπηρεσιών του ΥΕΝ.
13. Με το Α.Π.2114.4/07/07/12-06-2007 έγγραφο του το Λ/Χ Θήρας ενημέρωσε την Υπηρεσία μας για την έκδοση ενταλμάτων σύλληψης από τον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Νάξου την 12-06-2007 κατά των :
(α) ΜΑΡΙΝΟΥ Ιωάννη του Στέργιου, πλοίαρχου του Κ/Ζ ‘’SEA DIAMOND’’
Ν.Π:11485
(β) ΙΩΑΝΝΟΥ Μαρία του Πλαστήρα, νόμιμου εκπροσώπου εταιρείας “CORE
MARINE LIMITED” διαχειρίστριας εταιρείας του Κ/Ζ ‘’SEA DIAMOND’’
ΝΠ:11485 και
(γ) ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ Γεωργία, νόμιμου εκπροσώπου εταιρείας “LOUIS HELLENIC CRUISES LTD” διαχειρίστριας εταιρείας του Κ/Ζ ‘’SEA DIAMOND’’ ΝΠ:11485 διότι δεν έλαβαν άμεσα κάθε πρόσφορο μέτρο για την αποτροπή, περιορισμό και αντιμετώπιση της ρύπανσης από την βύθιση του Κ/Ζ ‘’SEA DIAMOND’’ ΝΠ:11485 καθώς επίσης και δεν προέβησαν στην υποβολή του απαιτούμενου τελικού σχεδίου απάντλησης καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών.
14. Από τις μετρήσεις και τις αναλύσεις που πραγματοποιήθηκαν από το
ΕΛ.ΚΕ.Θ.Ε (μελέτη Ιουνίου 2007) ως προβλέπεται από το ΠΔ.11/2002 (παραγρ.3.15.1), προέκυψε ότι από την πρώτη φάση των μετρήσεων οι επιπτώσεις από το ναυάγιο στο θαλάσσιο οικοσύστημα της περιοχής ήταν μέχρι εκείνη τη στιγμή πολύ μικρές και ότι τα μέτρα που λαμβάνονται για την απομάκρυνση του πετρελαίου που διαρρέει και την απορρύπανση φαίνεται ότι αποδίδουν καλά. Η μελέτη συμπερασματικά καταλήγει ότι η ανωτέρω παρατήρηση αφορά τη χρονική περίοδο του πρώτου μήνα μετά το ατύχημα και δεν μπορεί να προκαταλάβει μελλοντικές επιπτώσεις, δεδομένου μάλιστα του γεγονότος ότι η διαρροή του πετρελαίου συνεχίζεται άλλοτε με βραδύτερους και άλλοτε με ταχύτερους ρυθμούς, και για το λόγο αυτό δεν θα πρέπει να υπάρχει εφησυχασμός μέχρι εξαλείψεως της ρυπογόνου πηγής που αποτελεί το ναυάγιο.
15. Το ΥΕΝ ευαίσθητο και λαμβάνοντας υπόψη τα συμπεράσματα της παραπάνω μελέτης του ΕΛ.ΚΕ.Θ.Ε, από τα οποία προκύπτει ότι είναι αναγκαία και επιβεβλημένη η επανάληψη των δειγματοληψιών/αναλύσεων το προσεχές χρονικό διάστημα, με σκοπό να υπάρχουν συγκριτικά στοιχεία και ολοκληρωμένη εικόνα για τις τυχόν μακροπρόθεσμες συνέπειες στο θαλάσσιο περιβάλλον της περιοχής καθώς και για τυχόν διορθωτικές παρεμβάσεις, που απαιτούνται, με έγγραφό μας (29-06-2007) ζήτησε τη συστηματική παρακολούθηση της περιβαλλοντικής επιβάρυνσης που προκαλείται από την παραμονή του ρυπογόνου ναυαγίου στο βυθό της υπόψη θαλάσσιας περιοχής σε μακροπρόθεσμη βάση.
16. Η αξιόπιστη καταγραφή και συστηματική παρακολούθηση, με την αναγκαία επιστημονική βάση και τεκμηρίωση, δια της διενέργειας των προβλεπόμενων δειγματοληψιών και ανάλυσης των αποτελεσμάτων αυτών, αποτελεί ικανή και αναγκαία συνθήκη για τη λήψη πρόσθετων μέτρων που κρίνονται αναγκαία ή για τήρηση άλλων διαδικασιών για την πρόληψη, περιορισμό καταπολέμηση τυχόν συνεπειών από τη ρύπανση στην πληγείσα περιοχή στο πλαίσιο προστασίας της δημόσιας υγείας, του θαλασσίου περιβάλλοντος και των νομίμων χρήσεων αυτού (αλιεία, αναψυχή, τουρισμός κ.α.).
17.Η διενέργεια δειγματοληψιών, η συστηματική παρακολούθηση και καταγραφή των βραχυ-μεσοπρόθεσμων συνεπειών στην ευρύτερη θαλάσσια περιοχή και προσβληθείσα ακτογραμμή με γνώμονα την προστασία της δημόσιας υγείας αλλά και τη διατήρηση της ποιότητας του θαλάσσιου περιβάλλοντος επιβάλλονται από την κείμενη νομοθεσία (ΠΔ.11/2002) με μέριμνα και δαπάνες του υπαιτίου, ενώ η προστασία τους ως πολύτιμα έννομα αγαθά επιβάλλονται από το Σύνταγμα, τους νόμους και τους Κανονισμούς που ισχύουν.
18. Με την ΑΠ:2412/04/2007/31-07-2007 αναφορά Λ/Χ Θήρας, υποβλήθηκε στην Υπηρεσία μας πρακτικό επιθεώρησης ακτών Νήσου Θήρας, υπογεγραμμένο από το Δήμαρχο Θήρας, το Λιμενάρχη Θήρας και εκπροσώπους αναδόχου και ασφαλιστικής εταιρείας αντίστοιχα, σύμφωνα με το οποίο διενεργήθηκε επιθεώρηση και διαπιστώθηκε ότι ο καθαρισμός τους εκτελέστηκε με πολύ ικανοποιητικά αποτελέσματα.
19. Επισημαίνεται ότι μέχρι και σήμερα σε καθημερινή βάση περισυλλέγονται από μέσα της αναδόχου εταιρείας ποσότητες πετρελαιοειδών μιγμάτων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών που συνεχίζουν να διαφεύγουν από τους χώρους του ναυαγίου με καταφανώς μειωμένο ρυθμό, οι οποίες εγκλωβίζονται εντός μονίμου στατικού πλωτού φράγματος βαρέως τύπου πέριξ του ναυαγίου, ενώ μέχρι και σήμερα δεν έχει παρατηρηθεί έτερο επεισόδιο διαφυγής σημαντικών ποσοτήτων πετρελαιοειδών και συνακόλουθα νέα προσβολή των ακτογραμμών περιοχής Καλντέρας της νήσου Θήρας. Σημειωτέον ότι , από την Λιμενική Αρχή Θήρας εκτελούνται καθημερινά περιπολίες από ξηράς και θαλάσσης προς διαπίστωση της κατάστασης στις προσβληθείσες από τη ρύπανση με πετρελαιοειδή περιοχές καθώς και εποπτεία της δραστηριότητας Ε.Π.Ε. ‘’ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Α.Ε.- ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Ν.Ε.’’.
20.΄Οπως επιβεβαιώνεται και από την έκθεση της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ιδιοκτητών Δεξαμενοπλοίων για τη Ρύπανση (ITOPF) μία υπολογίσημη ποσότητα καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών παραμένει στο ναυάγιο ,είτε εντός των δεξαμενών του πλοίου, είτε υπό εγκλωβισμό σε χώρους του ναυαγίου.
21. Το ΥΕΝ διά του Αριθ.Πρωτ:2114.4/20/07/21-08-2007 κοινού εγγράφου ΥΕΝ/ΔΠΘΠ – ΔΛΑ απέρριψε τα συμπεράσματα της από 14-06-2007 έκθεσης της ‘’L.O.C’’, και ζήτησε τη λήψη συγκεκριμένων άμεσων ενεργειών από πλευράς των υπευθύνων.
22. Σε απάντηση της αριθ. πρωτ.: SD 082/07-12-2007 επιστολής της CORE MARINE LTD, διαχειρίστριας εταιρείας του Κ/Ζ ‘’ SEA DIAMOND’’ N.Π. 11485,και σε ό,τι αφορά στις απορρέουσες από την κείμενη νομοθεσία υποχρεώσεις των εκ του νόμου υπευθύνων για το ναυάγιο του ανωτέρω Κ/Ζ σχετικά με τις ενδεικνυόμενες και απαιτούμενες ενέργειες που αφορούν στην απάντληση, απομάκρυνση των καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών , την ανέλκυση του ναυαγίου καθώς επίσης και στη λήψη κάθε πρόσφορου μέτρου μόνιμης και πλήρους αποτροπής, και αντιμετώπισης της συνεχιζόμενης ρύπανσης ,αλλά και της επαπειλούμενης ανά πάσα στιγμή ρύπανσης από την διαφυγή τέτοιων ουσιών , με ό,τι αυτό συνεπάγεται για το περιβάλλον, την οικονομία και την αειφόρο ανάπτυξη της περιοχής, σχετικό τυγχάνει το αριθ. πρωτ. έγγραφο ΥΕΝΑΝΠ/ΔΠΘΠ-ΔΛΑ: 2114.4/33/07/24-12-2007.
23. Η ανωτέρω διαχειρίστρια εταιρεία δια της αριθ.πρωτ.: 086/04-01-2008 επιστολής της γνώρισε προς κ. Α/ΛΣ, ΔΠΘΠ και Λ/Χ Θήρας την παύση της από 05-04-2007 εντολής της προς τις εταιρείες ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Α.Ε και ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Ν.Ε για την λήψη μέτρων απορρύπανσης ή πρόληψης της ρύπανσης από το εν λόγω ναυάγιο.
24. Μόλις έγινε γνωστή η πρόθεση της ανωτέρω εταιρείας και κατόπιν εντολής κ.ΥΕΝΑΝΠ συγκλήθηκε έκτακτη σύσκεψη ,όπου αποφασίστηκε και εστάλη κατεπείγον το αριθ.πρωτ.: 2114.4/01/08/09-01-2008 έγγραφο ΥΕΝΑΝΠ/ΔΠΘΠ-ΔΛΑ , με το οποίο υπενθυμίζεται, μεταξύ άλλων, για μια ακόμη φορά προς πλοίαρχο, πλοιοκτήτρια- διαχειρίστρια εταιρεία Κ/Ζ ‘’ SEA DIAMOND’’ και εκπρόσωπο ασφαλιστικού οργανισμού ότι αφ’ ης στιγμής είναι γνωστός ο υπαίτιος πρόκλησης ρύπανσης, καθίστανται απολύτως υπεύθυνοι για τη λήψη όλων των απαραίτητων μέτρων αποτροπής διαφυγής ρυπογόνων ουσιών. Το ΥΕΝΑΝΠ περιορίζεται μόνο στην άσκηση εποπτείας. Η ευθύνη τους αυτή εξακολουθεί να υφίσταται δεδομένου ότι αφενός μεν συνεχίζει να παρατηρείται διαφυγή ρυπογόνων ουσιών από το ναυάγιο, αφετέρου δε υφίσταται κίνδυνος πρόκλησης περαιτέρω ρύπανση λόγω μη ανταπόκρισής τους στην υποχρέωση απάντλησης – απομάκρυνσης των καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών ή/ και ανέλκυσης του ναυαγίου.
Επίσης τονίζεται ότι σε περίπτωση που προβούν στις μη σύννομες ενέργειες που ανακοίνωσαν, καθίστανται απολύτως, αποκλειστικά, πλήρως και σε ολόκληρο υπεύθυνοι ως απορρέει από την κείμενη νομοθεσία για κάθε περαιτέρω επίπτωση, όποια και να είναι αυτή, από τη μη ανταπόκριση στις προαναφερθείσες νόμιμες υποχρεώσεις τους. Τούτο, εφόσον επισυμβεί, αφενός επιφέρει τις προβλεπόμενες ποινικές και διοικητικές κυρώσεις και αφετέρου μας υποχρεώνει να εξαντλήσουμε τα ένδικα μέσα που μας παρέχει η υφιστάμενη νομοθεσία σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο για την προστασία του δημοσίου συμφέροντος.
Με το ίδιο έγγραφο ενημερώθηκε η κα Εισαγγελέας Πρωτοδικών Νάξου, ως εποπτεύουσα εισαγγελική αρχή, και παρακαλείται για την παροχή τυχόν οδηγιών απευθείας στη Λιμενική Αρχή Θήρας, καθώς και για την ποινική αξιολόγηση των διαλαμβανομένων στην προαναφερόμενη σχετική ανακοίνωση. Επίσης με το ίδιο έγγραφο δόθηκε εντολή προς την Λιμενική Αρχή Θήρας όπως παρακολουθεί αδιάλειπτα τις εξελίξεις στην περιοχή του ναυαγίου ασκώντας συνεχή εποπτεία και αναφέρει σε Ιεραρχία ΥΕΝΑΝΠ και κα Εισαγγελέα Πρωτοδικών Νάξου.
25. Κατόπιν των ανωτέρω εξελίξεων και σε εκτέλεση παρ. 6 αριθ. πρωτ. : 2114.4/01/08/09-01-2008 προαναφερθέντος εγγράφου ΔΠΘΠ-ΔΛΑ, το Λ/Χ Θήρας με την ΩΠ :101055/01-08 αναφορά προς την κα Εισαγγελέα υπέβαλε επιστολή της αναδόχου εταιρείας ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Α.Ε με συνημμένη την νεωτέρα επιστολή της εταιρείας CORE MARINE LTD αριθ. πρωτ. 087/04-01-2008, με τη παράκληση λήψης οδηγιών / εντολών, ειδικότερα, σε ότι αφορούσε στην επαπειλούμενη απόσυρση/καταστροφή του στατικού πλωτού φράγματος που είχε αναπτυχθεί πέριξ του ναυαγίου και λειτουργεί αποτελεσματικά μέχρι σήμερα, μετά από συνεχείς και επίπονες προσπάθειες της Υπηρεσίας μας.Επ’ αυτού η κα Εισαγγελέας εξέδωσε την αριθμ. ΑΒΜ 808/7/10-01-2008 παραγγελία.
26. Με την ΩΠ: 111415/01-08 νεωτέρα αναφορά της, η ανωτέρω Λιμενική Αρχή υπέβαλε προς την κα Εισαγγελέα επιστολή της αναδόχου εταιρείας ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Α.Ε με συνημμένη τη νέα επιστολή της CORE MARINE LTD αριθ. πρωτ. 088/11-01-08 και κατόπιν των ανωτέρω, η κα Εισαγγελέας εξέδωσε την από 11- 01-08 παραγγελία. Eπιπρόσθετα, για το θέμα σχετικά τυγχάνουν η σχετική προφορική παραγγελία του Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ. ΣΑΝΙΔΑ προς Λ/Χ ΘΗΡΑΣ( μέσω κας Αντιεισαγγελέα
Πρωτοδικών Νάξου) καθώς και η ΑΠ : 193/23-01-2008 παραγγελία Εισαγγελίας Πρωτοδικών Νάξου που μας διαβιβάστηκε με την ΑΠ 2212/05/08/23-01-2008 αναφορά της Λιμενικής Αρχής Θήρας.
27. Όσον αφορά στην επιβολή διοικητικών κυρώσεων κατά των υπευθύνων του πλοίου «SEA DIAMOND » , η Λιμενική Αρχή Θήρας μέχρι πρότινος είχε βεβαιώσει 294 παραβάσεις και είχε εκδώσει 234 αποφάσεις επιβολής προστίμου από τις οποίες είχε ολοκληρωθεί η σχετική διαδικασία βεβαίωσης 157 αποφάσεων ύψους 1.382.228,00 ευρώ στην αρμόδια ΔΟΥ. Πέραν τούτου, έχει ήδη ολοκληρωθεί η διαδικασία βεβαίωσης της αριθ. πρωτ. 2414.4/03/07/18-6-2007 απόφασης επιβολής προστίμου του Υπουργού Εμπορικής Ναυτιλίας ύψους 1.173.881,14 ευρώ, ενώ επιπρόσθετα έχει εκδοθεί απόφαση καταλογισμού δαπανών που υποβλήθηκε το Δημόσιο, ύψους 1.576.433,44 €. Μέχρι 13-04-08 έχουν βεβαιωθεί 346 παραβάσεις για τη μη υποβολή σχεδίου απάντλησης.
Από τη Λιμενική Αρχή Θήρας συνεχίζεται η καθημερινή βεβαίωση παραβάσεων ύψους 8.804 € στους εκ του νόμου υπαιτίους για τη μη υποβολή σχεδίου απάντλησης καυσίμων και λοιπών ρυπογόνων ουσιών από το ανωτέρω πλοίο.
Για είσπραξη των ανωτέρω εφαρμόζονται οι διατάξεις είσπραξης Δημοσίων Εσόδων και τα αντίστοιχα ποσά αποδίδονται στο Ειδικό Ταμείο Εφαρμογής Ρυθμίσεων και Πολεοδομικών Σχεδίων (ΕΤΕΡΠΣ) με την προβλεπόμενη διαδικασία.
28. Στην τελική τεχνική έκθεση με τα αποτελέσματα των μετρήσεων και αναλύσεων που πραγματοποιήθηκαν από το ΕΛΚΕΘΕ (περίοδος Μάιος – Νοέμβριος 2007), αναφέρεται μεταξύ άλλων: «Το γενικό συμπέρασμα που προκύπτει από τις μετρήσεις που καλύπτουν τη χρονική περίοδο των πρώτων 7 μηνών από το ατύχημα, είναι ότι οι επιπτώσεις από το ναυάγιο στο θαλάσσιο οικοσύστημα της περιοχής είναι μέχρι στιγμής αμελητέες . Η διαφυγή πετρελαιοειδών φαίνεται ότι αντιμετωπίστηκε σωστά, ωστόσο επειδή όπως φάνηκε και από τη δειγματοληψία του Νοεμβρίου η διαρροή είναι ακόμη σε εξέλιξη θα πρέπει να εξακολουθήσουν να λαμβάνονται όλα τα απαραίτητα μέτρα ώστε να αποφευχθεί μελλοντική διαρροή πετρελαίου που θα μπορούσε να προκαλέσει υποβάθμιση στο οικοσύστημα. Πέραν του πετρελαίου, από τις μετρήσεις διαπιστώθηκαν κάποιες ενδείξεις επιβάρυνσης σε ιχνοστοιχεία και βαρέα μέταλλα τόσο στη στήλη του νερού όσο και στους θαλάσσιους οργανισμούς. Επειδή ένα βυθισμένο κρουαζιερόπλοιο τέτοιου μεγέθους που παραμένει στην περιοχή περιέχει ρυπογόνα φορτία που θα μπορούσαν να δικαιολογήσουν μια τέτοια επιβάρυνση, οι διαδικασίες ελέγχου της θαλάσσιας περιοχής πρέπει να συνεχιστούν μέχρις ότου διαπιστωθεί με ασφάλεια ότι δεν υπάρχει κίνδυνος περαιτέρω ρύπανσης».
Ήδη εγκρίθηκε από την Ιεραρχία ΥΕΝΑΝΠ η επανάληψη δειγματοληψιών από ΕΛΚΕΘΕ με βάση την γνωμοδότησή του τελευταίου ότι εφόσον παραμένει στην περιοχή το βυθισμένο κρουαζιερόπλοιο κρίνεται απαραίτητη η συνέχιση της παρακολούθησης του θαλάσσιου οικοσυστήματος της ευρύτερης περιοχής της Καλντέρας.
29. Επιπρόσθετα των ανωτέρω, σας γνωρίζουμε ότι ο κοινοτικός μηχανισμός που θεσπίστηκε με την απόφαση 2001/792/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου (L 297/7/15-11-2001), περιορίζεται κατά κανόνα στις περιπτώσεις μεγάλων φυσικών καταστροφών και μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο κατόπιν αιτήματος του ενδιαφερόμενου κράτους μέλους, εφόσον οι ζημίες υπερβαίνουν ένα κατώτατο όριο, που για την Ελλάδα έχει καθοριστεί σε 0,6% του Ακαθάριστου Εθνικού Εισοδήματος(ΑΕΕ) (δηλ. 1,066 δις.€ ). Δεν είναι δυνατόν να καταβληθεί αποζημίωση όταν υπάρχει ασφαλιστική κάλυψη ή ευθύνη τρίτου για τις ζημίες.
30. Όσον αφορά στο θέμα της ανέλκυσης , το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Θήρας στο χώρο δικαιοδοσίας του οποίου βρίσκεται το ναυάγιο , είναι αρμόδιο για την εφαρμογή των διατάξεων του νόμου 2881/2001 «ανέλκυση ναυαγίων και άλλες διατάξεις». Ο ως άνω φορέας , με δημόσια πρόσκλησή του είχε καλέσει κάθε ενδιαφερόμενο να καταθέσει έως 20-04-08 προσφορά κόστους για την κατάρτιση μελετών τόσο απάντλησης των καυσίμων όσο και ανέλκυσης του ναυαγίου. Οι προσφορές που υποβλήθηκαν θα αξιολογηθούν από το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Θήρας.
31. Η συναρμόδιες Δ/νσεις ΥΕΝΑΝΠ παραμένουν στη διάθεσή σας για περαιτέρω διευκρινίσεις που τυχόν απαιτηθούν.
Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Β΄ ΚΛΑΔΟΥ
ΥΠΟΝΑΥΑΡΧΟΣ ΛΣ ΠΙΤΣΟΥΛΑΚΗΣ Αντώνιος
Σάββατο 10 Μαΐου 2008
Το GREEN PASSPORT του Sea Diamond, σύμφωνα με την "Louis Hellenic Cruises".
Η ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ αναμένει την ολοκλήρωση των ανακριτικών διαδικασιών και την χωρίς άλλη καθυστέρηση, ανέλκυση του ναυαγίου.
Πετρέλαια, διαβρωτικά και τοξικός υδράργυρος είναι μερικά από τα πολλά ρυπογόνα υλικά που βρίσκονται στο σκαρί του «Sea Diamond»
*
Ελαφρά τη καρδία φαίνεται πως έχει πάρει η ελληνική κυβέρνηση το θέμα του βυθισμένου «Sea Diamond» στα Φηρά της Σαντορίνης. Σύμφωνα με το «Green Passport» του πλοίου που έχει στην κατοχή της η «Κ.Ε.», στο βυθό της Σαντορίνης βρίσκεται μία εν δυνάμει τοξική «βόμβα».
Ο Γ. Διακοφωτάκης από την Οργάνωση «Δράση για τη Σαντορίνη» μαζί με τα εκατοντάδες μέλη που αριθμεί η οργάνωση, κατάφεραν να φτάσουν το θέμα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Μετά την παρέμβασή της, όπως ο ίδιος εκτιμά, ενδιαφέρθηκε το ΥΕΝ. Η οργάνωση αναμένεται να κινηθεί και δικαστικά κατά παντός υπευθύνου αφού παραλάβει και το τελικό πόρισμα από το Συμβούλιο της Επικρατείας. Οι ίδιοι είχαν ζητήσει την παρέμβαση και του Συνηγόρου του Πολίτη. Διαβάζουμε στην αναφορά του ΣτΠ: «Μεταξύ των επικίνδυνων ουσιών, πιθανολογείται ότι συγκαταλέγονται 400 περίπου τόνοι καυσίμων, ποσότητες έρματος (σεντίνες), υδραυλικά έλαια, ψυκτικά υγρά, υφαλοχρώματα καθώς και σειρά άλλων ουσιών που περιέχουν αμίαντο και βαρέα μέταλλα».
